España +34 622-805-081

admin@apsin.ru

Архив за 2013

belen1[1]В канун Рождества в Испанских городах существует традиция строения Рождественских Вертепов — в Испании их называют (Belén),- которые в начале декабря появляются на улицах и площадях испанских городов и деревень, в витринах магазинов и аптек, на прилавках баров и ресторанов, в театрах и подъездах многоквартирных домов… Конечно же, появился такой вертеп и на центральной площади Торревьехи.

Читать полностью

escudo_torrevieja_188355189[1]Герб города Торревьеха отображает прошлые времена, старинный город и побережье. На гербе мы можем увидеть такую картину: корабль, который предназначен для перевозки и торговли солью. Несколько домов, в которых живут рыбаки, в Валенсианском сообществе подобные дома называют «бараки». На небе видны чайки, рядом с морем находится сторожевой маяк, который помогает моряком ночью и днем. И в качестве преданности Королевству, наверху располагается королевская корона.

Читать полностью

По доброй воскресенской традиции готовим паэлью.

23Сегодня это средиземноморский вариант с морепродуктами (для аликантинцев она и есть САМАЯ! настоящаа).

Поехали:

На 3-4 порции

по 1 крупной креветке и кальмару на порцию; 1 ст. риса (бомба); 1 сладкий перец; 3 ст. рыбного подсоленного бульона; 100 мл оливкового масла; 1-2 зубчика чеснока; сухой острый перчик; 1 ч. л. шафрановых нитей; петрушка; лимон

Читать полностью

ТОРРЕВЬЕХА — ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ  ГОРОД  ИСПАНСКОГО ПОБЕРЕЖЬЯ        КОСТА БЛАНКА.

Торревьеха (Torrevieja, «старая башня»)Третий по величине город испанской провинции башняАликанте и пятый в Валенсии. Находится на юге курортной зоны Коста Бланка. Башня, в честь которой назван город  со временем разрушилась, жители города, на собственные средства построили новую башню — из уважения к истории и «во избежание разочарования гостей города». Город располагает прекрасными песчаными пляжами, протяженностью 25 километров. Все пляжи полностью соответствуют наивысшим стандартам Европейского союза.

Читать полностью

На заметку!
С 18 октября вступают в силу новые правила въезда в страны Шенгенского соглашения, установленное регламентом ЕС № 610/2013. Они коснутся путешественников, которые часто посещают страны Шенгена.

Читать полностью

Какое масло лучше?

Жиры — одна из основных составляющих нашего питания, главный источник энергии. Жиры, или липиды, делятся на насыщенные и ненасыщенные. Последние более биологически и химически активны, обладают более низкой температурой плавления. А от этого показателя зависит усвояемость жиров, поэтому ненасыщенные жиры (растительные масла, рыбий жир) быстрее усваиваются организмом.

Читать полностью

Искусство управления деньгами

Выставлю на Ваш суд одну мысль: «Заработать деньги, и даже не малые, может практически каждый, и в этом мы убеждаемся не единожды за свою трудовую деятельность, но вот сохранить и приумножить заработанное- ЭТО ИСКУССТВО»
Активно работающие люди, на пике своей карьеры, сталкиваются с ситуацией, когда основные потребности уже удовлетворены, а для совершения крупных инвестиционных покупок средства еще даже и не начали собираться.

Читать полностью

see_cap[1]Морской салат ((Ulva lactuca), в России чаще называют Морская капуста), является одним из наиболее распространенных водорослей  в прибрежной зоне Торревьехи. В настоящее время можно найти куски плавающего «морского салата» в бухтах и на  пляжах города. В других странах она используется в пищу, как правило в салат , водоросль перед употреблением варят. В области Торревьехи жители их тоже собрают и употребляют в пищу, но в качестве гарнира.

Вот такой он необычный морской салат Торревьехи.

Читать полностью

 

Читать полностью

Мы рады, что Вы решили провести свои каникулы, на солнечных берегах Costa Blanca!

Для того чтобы арендовать  именно то что Вам надо, а не то что Вам хотят предложить и тем самым получить незабываемые положительные ощущения сэкономив при этом и как время так и нервы, всего то нужно придерживаться нескольких очень простых советов.

Читать полностью